03_15_032 Mezinárodní mobilita pro znevýhodněnou mládež

Dobrý den,

1. Oprávněnost zahraničního partnera s a bez finančního příspěvku

Dle textu výzvy může být oprávněným zahraničním partnerem s finančním příspěvkem právnická osoba se sídlem v EU nebo v rámci zemí, jež jsou členy Evropského sdružení volného obchodu. Oprávněným zahraničním partnerem bez finančního příspěvku může tedy být právnická osoba se sídlem v EU nebo v rámci zemí, jež jsou členy Evropského sdružení volného obchodu, nebo fyzická osoba působící jako osoba samostatně výdělečně činná (resp. v zahraničí obdobně působící), která má registrované místo podnikání v EU.

2. Jazyková certifikace FCE

Jazyková příprava v rámci přípravné fáze na zahraniční stáž nepředpokládá nutnost certifikace FCE a vzhledem k charakteru cílové skupiny (znevýhodnění mladí uchazeči o zaměstnání registrovaní na úřadu práce) a pravděpodobnému zaměření stáží není certifikované jazykové vzdělávání nutným předpokladem pro absolvování stáže. Zde bych doporučovala podrobněji se seznámit s koncepcí a nastavením samotné výzvy a textem jejích příloh http://www.esfcr.cz/vyzva-032-opz  

3. Náklady zahraničního partnera s finančním příspěvkem

Zde vám doporučuji seznámit se s textem v Obecné části pravidel pro žadatele a příjemce http://www.esfcr.cz/file/9002/ , kapitola 13.3 Způsobilé výdaje vzniklé zahraničnímu partnerovi, str. 66, nebo dokument Vybrané výdaje na mezinárodní mobilitu http://www.esfcr.cz/file/9318/. Způsob úhrady mezd zahraničním partnerům s finančním příspěvkem je také zodpovídán v dokumentu Otázky ze semináře 31.8.2015 http://www.esfcr.cz/file/9313/ . Zahraniční partner a příjemce nesmí mít dodavatelsko-odběratelský vztah, tj. nesmí fakturovat. Ano, zahraniční partner s finančním příspěvkem může mít člena v realizačním týmu, např. "lektora", který bude z projektu placen za lektorskou činnost. Sazby pro danou pozici pak budou vycházet z tabulky doporučených mezd (kategorie "expert") http://www.esfcr.cz/obvykle-ceny-a-mzdy-platy. V tomto případě bude pro tuto pozici veden pracovní výkaz, nejlépe v angličtině. Zaměstnanec zahraničního partnera bude mít se svým zaměstnavatelem uzavřenu pracovní smlouvu či její dodatek, kterým bude upraveno jeho zapojení do projektu.

Pro úplnost doplňuji, že odpovědi na Vaše dotazy Vám byly již zodpovězeny na základě Vaší poptávky e-mailem 17.9.2015.

Eva Kalinová